Հայնրիխ Հայնե | Երեկ բախտը ինձ շոյում էր


Երեկ բախտը ինձ շոյում էր, փայփայում,
                Բայց ա՜խ, ո՞ւր է նա այսօր…
Զո՜ւր ջանացի գոնե մեկին ես կյանքում
                Կապել ինձ հետ գեթ մի օր։

Փորձի համար քանի՜ կանայք շատ անգամ
                Եկան գիրկըս նետվեցան.
Բայց նայելով սրտիս խորքը—ո՛չ մի ժամ
                Չսպասեցի՜ն, հեոացա՜ն…

Հեռանում էր մեկը զվարթ, խնդագին,
                Մի ուրիշը—լուռ իսպառ.
Եվ դո՛ւ միայն ինձ թողնելով, ո՜վ անգին,
                Դու դառնագին լա՜ց եղար…


Թարգմանությունը՝ Ալեքսանդր Ծատուրյան

Տես նաև Հայնրիխ Հայնե Բանաստեղծություններ
Հայնրիխ Հայնե | Երեկ բախտը ինձ շոյում էր Հայնրիխ Հայնե | Երեկ բախտը ինձ շոյում էր Reviewed by ՏԱՐԸՆԹԵՐՑՈՒՄ on 21:41:00 Rating: 5
Технологии Blogger.